1
00:02:06,916 --> 00:02:08,957
Gdziekolwiek pojawi się sześć naszych Szwedek,

2
00:02:09,166 --> 00:02:11,415
robią niezapomniane wrażenie.

3
00:02:11,708 --> 00:02:14,874
Dziś dotarli do Szwajcarii
odebrać spadek po dyrektorze

4
00:02:15,041 --> 00:02:18,165
kończącej szkołę
gdzie spędzili ostatnie lato.

5
00:02:18,375 --> 00:02:21,124
Nie mogę się doczekać, żeby się dowiedzieć
co starzec nam przekazał.

6
00:02:21,333 --> 00:02:24,415
Czy to mało czy dużo,
jesteśmy w Szwajcarii i jedziemy na wakacje.

7
00:02:24,583 --> 00:02:26,207
Podobnie jak górna skorupa, pierwsza klasa.

8
00:02:26,375 --> 00:02:28,249
Tak, nie ma to jak wyjść stylowo.

9
00:02:28,458 --> 00:02:29,874
Raczej idziemy w górę!

10
00:02:30,291 --> 00:02:32,249
Kochanie, właściwie jesteśmy bogaci.
- Czy tak myślisz?

11
00:02:32,458 --> 00:02:34,790
Nie wiem o tym.
- Ja też nie. Zobaczmy.

12
00:02:34,958 --> 00:02:36,207
Jednak w tej chwili jesteśmy spłukani.

13
00:02:36,458 --> 00:02:39,457
Została nam tylko wystarczająca ilość pieniędzy
na bilety, jabłka i czekoladę.

14
00:02:39,625 --> 00:02:41,124
Czy potrzeba czegoś więcej?

15
00:02:41,333 --> 00:02:44,207
Przychodzi mi do głowy coś, z czym mógłbym zrobić.

16
00:02:44,375 --> 00:02:45,665
I co przez to rozumiesz?

17
00:02:45,875 --> 00:02:49,082
Z całym tym drżeniem i drżeniem,
niektóre zakończenia nerwowe zostaną pobudzone.

18
00:02:49,291 --> 00:02:52,415
To zdarza się każdemu z nas.
- Chcesz coś miłego? - Tak.

19
00:02:53,916 --> 00:02:56,290
Chcę tylko wiedzieć
co mu podsunęło taki pomysł...

20
00:02:56,291 --> 00:02:59,290
Ten duży? – Potajemnie przebywał w Engadynie.
- Co sprawia, że ​​tak myślisz?

21
00:02:59,833 --> 00:03:01,999
Nie mógł być zadowolony.

22
00:03:02,166 --> 00:03:04,290
zawsze się z nim spotykała.
- Lepsze to niż nic.

23
00:03:04,541 --> 00:03:06,790
Ona jest taka nienasycona.

24
00:03:07,000 --> 00:03:08,707
Najbardziej seksowny z nas wszystkich.

25
00:03:09,166 --> 00:03:10,832
Czy dlatego nie było jej każdej nocy?

26
00:03:11,250 --> 00:03:13,207
Chodź tu, kochanie. To nie jest substytut.
- Ja też tak myślę.

27
00:03:17,166 --> 00:03:19,957
Wiem, że lubił nas wszystkich.
Ale to, że się w niej zakochał, jest dla mnie nowością.

28
00:03:20,208 --> 00:03:23,415
To może być prawdziwy powód
złożył nam testament.

29
00:03:23,833 --> 00:03:26,540
Zatem stare powiedzenie jest prawdziwe.
Miłość zwycięża wszystko.

30
00:03:26,541 --> 00:03:29,540
Musisz dodać:
prędzej czy później. - Co masz na myśli?

31
00:03:29,750 --> 00:03:31,915
Lepiej trochę miłości wcześniej, jak później.

32
00:03:32,083 --> 00:03:35,665
Widzę.
Masz na myśli ptaka w dłoni...

33
00:03:37,500 --> 00:03:41,415
Ledwie zaczęli mówić
o ptakach, ale pojawia się kogut.

34
00:03:41,666 --> 00:03:45,332
Kiedy myślę tylko o zabawie
i jakie mieliśmy wybory...

35
00:03:45,583 --> 00:03:50,124
Mógłbym zacząć sobie pomagać.
- Zobacz, co nadchodzi!

36
00:03:50,375 --> 00:03:53,124
Dokładnie moja filiżanka herbaty.

37
00:03:53,375 --> 00:03:54,874
To tak, jakbyśmy cię wezwali.

38
00:03:55,458 --> 00:03:58,999
Pospiesz się. - Pomoc! Nie.

39
00:03:59,333 --> 00:04:02,124
Chodź. - Puść mnie!

40
00:04:08,041 --> 00:04:10,207
Daj mi buziaka.

41
00:04:12,083 --> 00:04:14,165
Kogut spaceru-
nie mógł pojąć...

42
00:04:14,333 --> 00:04:16,249
W końcu jest uwięziony,
on się spełnił.

43
00:04:18,375 --> 00:04:20,124
Wypuść mnie, wypuść mnie...

44
00:04:21,416 --> 00:04:22,957
Wróć.

45
00:04:30,375 --> 00:04:34,624
Roześmiali się zbyt szybko. Zobaczą.
Ich uśmiechy wkrótce staną się historią.

46
00:04:35,000 --> 00:04:36,832
Powinien przyjść inny mężczyzna...

47
00:04:58,333 --> 00:05:02,249
Tak, naprawdę ciężko. Pospiesz się!

48
00:05:08,083 --> 00:05:09,374
Zmień pozycje.

49
00:05:56,500 --> 00:05:59,957
Pozwól mi wejść na górę, a potem będziesz mógł strzelać
jeszcze głębiej do celu.

50
00:06:01,125 --> 00:06:02,332
Ciesz się posiłkiem!

51
00:06:02,583 --> 00:06:06,707
Stary, nie pójdziesz ze mną?
Potrzebujesz prywatnych lekcji ataku.

52
00:06:06,958 --> 00:06:09,207
Z pewnością byłbym za to bardzo wdzięczny.

53
00:06:10,041 --> 00:06:12,207
Powiedziałem: Pół etatu!

54
00:06:14,250 --> 00:06:15,499
Rób, co chcesz.

55
00:06:21,375 --> 00:06:22,582
Pospiesz się.

56
00:06:23,333 --> 00:06:26,124
Co robisz?
- Zobaczysz wkrótce.

57
00:06:26,291 --> 00:06:27,332
Nieźle.

58
00:06:56,291 --> 00:06:58,124
Czy nie powinniśmy wszyscy się rozebrać?

59
00:07:08,250 --> 00:07:10,082
Odwracać się.
- Tak.

60
00:07:19,000 --> 00:07:23,040
Precz ze wszystkimi ubraniami.
I tak jest tu za ciepło.

61
00:07:53,000 --> 00:07:56,540
Mocna drużyna piłkarska
były noszone przez naszych sześciu Szwedów.

62
00:07:56,916 --> 00:07:59,665
W każdym razie
nasze bohaterki osiągnęły swój cel.

63
00:07:59,875 --> 00:08:02,415
Cel swój osiągnęli także w Zurychu,

64
00:08:02,583 --> 00:08:04,332
gdzie wszystkie ich marzenia powinny się spełnić,

65
00:08:04,333 --> 00:08:08,124
przynajmniej tak szybko
ponieważ pieniądze pochodzą od ich dobroczyńcy.

66
00:08:09,250 --> 00:08:11,915
To już nie tak daleko.
Musimy tam przejść przez duży most.

67
00:08:20,083 --> 00:08:23,165
I na drugim końcu mostu
kryje się sekretny skarb naszego Dyrektora.

68
00:08:23,375 --> 00:08:26,165
Niech będzie błogosławiony w niebie.

69
00:08:26,500 --> 00:08:27,874
Tędy.

70
00:08:29,041 --> 00:08:31,582
Już niedaleko, a jesteśmy bogaci.

71
00:08:34,541 --> 00:08:36,665
Tam, gdzie jest światło, jest też cień.

72
00:08:36,916 --> 00:08:38,165
Stare powiedzenie.

73
00:08:38,375 --> 00:08:41,290
Według innego:
Nie licz kurczaków, dopóki się nie wyklują.

74
00:09:28,500 --> 00:09:29,832
No cóż, chcę pojechać do Arabii...

75
00:09:30,083 --> 00:09:32,207
Co chcesz robić na Wschodzie?

76
00:09:35,750 --> 00:09:40,124
Naszych sześciu Szwedów tak myśli
wkrótce zostaną obsypani bogactwami,

77
00:09:40,375 --> 00:09:45,957
dostać się do biura prawnika, który był
mieli spełnić swoje marzenia.

78
00:09:46,666 --> 00:09:50,957
Drogie Panie, płacz nic nie da
zmarli wracają do życia.

79
00:09:51,333 --> 00:09:54,874
Przede wszystkim trzeba się podpisać
udzielono mi pełnomocnictwa ogólnego.

80
00:09:55,083 --> 00:09:57,749
przygotowałem
pełnomocnictwo dla Ciebie.

81
00:10:01,625 --> 00:10:04,540
Przepraszam,
ale zmoczysz mój stół. - Przepraszam.

82
00:10:04,750 --> 00:10:07,832
Jestem twoim przedstawicielem w tym zapisie.

83
00:10:08,041 --> 00:10:11,332
więc musicie wszyscy
podpisać pełnomocnictwo.

84
00:10:11,541 --> 00:10:12,874
Zacznij.

85
00:10:14,041 --> 00:10:16,707
Dyrektorze, co za dobry człowiek!

86
00:10:16,875 --> 00:10:19,165
Zawsze chciał dla nas jak najlepiej.

87
00:10:19,375 --> 00:10:22,082
Tak. Zawsze. -Tak, następny. - Proszę.

88
00:10:23,125 --> 00:10:25,665
Czy mogę cię prosić, żebyś był następny?
- Potrzebujesz chusteczki?

89
00:10:25,875 --> 00:10:30,040
Greta... - Idę. Chociaż to trudne.

90
00:10:30,916 --> 00:10:34,165
Kochany reżyser...

91
00:10:34,666 --> 00:10:37,540
Dziękuję za chusteczkę.

92
00:10:47,375 --> 00:10:49,415
Nadal w to nie wierzę.

93
00:10:50,750 --> 00:10:52,665
Chyba tak właśnie musi być.

94
00:10:55,708 --> 00:10:59,790
To wszystko jest bardzo smutne. Jednakże,
Nadal nie mogę powiedzieć, co dostajesz.

95
00:11:00,000 --> 00:11:03,457
Zapis jest nadal w drodze.
- Co masz na myśli? - Ale obiecał...

96
00:11:03,875 --> 00:11:07,374
Nie rozumiem tego.
Powinniśmy mieć wszystko dzisiaj!

97
00:11:07,541 --> 00:11:11,540
Trzeba powiedzieć, że ta sytuacja jest skandaliczna.

98
00:11:11,708 --> 00:11:14,915
Nie ma sensu krzyczeć.
Nic w ten sposób nie zyskasz.

99
00:11:15,166 --> 00:11:17,332
Wydaliśmy wszystko, żeby tu przyjechać.

100
00:11:17,625 --> 00:11:20,957
Planowaliśmy spędzić tutaj wakacje i
nie mamy nawet pieniędzy na jedzenie.

101
00:11:21,291 --> 00:11:23,124
To nie fair w stosunku do nas. – Co powinniśmy zrobić?

102
00:11:23,291 --> 00:11:25,499
będziemy głodować?
- Albo zostać prostytutkami?

103
00:11:25,666 --> 00:11:28,540
Nie mamy pozwoleń na pracę.

104
00:11:29,000 --> 00:11:32,499
Mamy. – Ale co mamy zrobić?
- Będziesz winny, jeśli...

105
00:11:32,666 --> 00:11:35,540
padamy martwi na ulicy.
- Chyba wiem, jak mogę ci pomóc.

106
00:11:35,791 --> 00:11:39,165
Radziłbym spędzić kilka dni
wakacje w ginie w Alpach Szwajcarskich.

107
00:11:39,333 --> 00:11:41,957
Nie rozumiesz tego?
Nie mamy pieniędzy, żeby pojechać na wakacje.

108
00:11:42,125 --> 00:11:44,207
Słuchaj, chcę ci pomóc.

109
00:11:44,416 --> 00:11:46,207
Z zaliczką. A co powiesz na to?

110
00:11:46,416 --> 00:11:48,082
Wreszcie coś dobrego.

111
00:11:48,291 --> 00:11:50,957
Rozumiem Twoją sytuację.
Uwierz mi, naprawdę mi przykro.

112
00:11:52,541 --> 00:11:56,040
Porozmawiamy o zainteresowaniu
jak tylko zapis zostanie sfinalizowany.

113
00:11:56,333 --> 00:11:58,499
Naturalnie, powinieneś się teraz dobrze bawić.

114
00:12:00,125 --> 00:12:02,874
Jeśli łaskawie mi wybaczysz.
Dostanę zaliczkę.

115
00:12:03,125 --> 00:12:05,124
Proszę, śmiało.

116
00:12:05,333 --> 00:12:06,790
Mamy mnóstwo czasu.

117
00:12:06,791 --> 00:12:10,124
Czekamy na Ciebie.
- Jesteś aniołem. - Jestem zachwycony.

118
00:12:12,333 --> 00:12:14,249
Przepraszam, szukam prawnika.

119
00:12:15,750 --> 00:12:18,249
Czy będziemy się dobrze bawić?
- Nie wcześniej powiedziane, niż zrobione.

120
00:12:18,458 --> 00:12:19,374
więc...

121
00:12:24,333 --> 00:12:26,249
Trzymaj się. Co robisz?

122
00:12:27,666 --> 00:12:30,124
Pomoc!

123
00:12:30,708 --> 00:12:31,749
Co mi robisz?

124
00:12:33,000 --> 00:12:35,582
Co robisz?
Możesz tego nie robić.

125
00:12:35,750 --> 00:12:37,415
Zwariowałeś?

126
00:12:37,625 --> 00:12:41,790
Co do...
Pomoc. Zatrzymywać się. Nie mogę w to uwierzyć!

127
00:12:42,041 --> 00:12:45,415
To wystarczy.

128
00:12:45,625 --> 00:12:46,957
Pomoc!

129
00:12:47,791 --> 00:12:50,124
Pomoc! Gdzie jest prawnik?

130
00:12:50,291 --> 00:12:53,624
Gdyby ktoś mnie widział w takim stanie...

131
00:12:53,833 --> 00:12:55,457
Wyjdź.

132
00:12:55,625 --> 00:12:58,999
Odłóż to z powrotem.

133
00:12:59,166 --> 00:13:01,582
Usiąść.

134
00:13:04,750 --> 00:13:06,540
Damski. Mam nadzieję, że się nie nudziłeś.

135
00:13:06,750 --> 00:13:08,040
Nie, wcale.

136
00:13:08,250 --> 00:13:10,832
Komu z was przeszkadzają pieniądze?
- Ja robię.

137
00:13:11,083 --> 00:13:12,707
Inga.

138
00:13:14,041 --> 00:13:16,415
Więc tam.
Tysiąc, dwa tysiące.

139
00:13:16,625 --> 00:13:18,040
To będzie musiało wystarczyć na początek.

140
00:13:18,208 --> 00:13:20,374
W górach życie jest tańsze.

141
00:13:20,375 --> 00:13:23,582
A do tego zdrowy.
Trzeba coś zrobić dla swojego zdrowia, co?

142
00:13:24,541 --> 00:13:27,249
Kiedy jesteś we właściwych rękach,
masz wszystko, czego potrzebujesz i więcej.

143
00:13:27,791 --> 00:13:30,665
Za darmo. Możesz mi wierzyć.
Mówię z doświadczenia.

144
00:13:30,833 --> 00:13:32,207
No cóż, udanej podróży.

145
00:13:33,000 --> 00:13:34,415
Wow, to dobre uczucie.

146
00:13:34,625 --> 00:13:36,332
Chłopaki, możemy ruszać.

147
00:13:36,541 --> 00:13:37,832
Jesteś najlepszy.

148
00:13:38,000 --> 00:13:39,915
Dziękuję.

149
00:13:45,750 --> 00:13:47,082
Nie mogę się doczekać.

150
00:14:03,625 --> 00:14:07,165
Hej, co tam jest?

151
00:14:34,000 --> 00:14:37,707
Karl ścinał drzewa.
Szalenie, w ten upał...

152
00:14:40,333 --> 00:14:42,624
Ten człowiek ma rację. Jest o wiele za gorąco.

153
00:14:46,291 --> 00:14:48,499
Hej, widzisz to?

154
00:14:52,333 --> 00:14:55,207
Co tam robisz?
- Nie wolno ci tego robić w autobusie.

155
00:14:55,416 --> 00:14:57,749
Jesteśmy Szwedami
i możemy zrobić wszystko, gdziekolwiek.

156
00:14:58,708 --> 00:15:00,332
Rozbierajcie się, głupcy.

157
00:15:00,541 --> 00:15:05,082
W porządku ze mną.
- Kochamy wolność.

158
00:15:12,250 --> 00:15:14,249
Hej, jesteś szalony.

159
00:15:21,375 --> 00:15:22,999
Pomachaj flagą.

160
00:15:24,583 --> 00:15:26,832
Hej, spójrz. Mam tajemniczego wielbiciela.

161
00:15:30,875 --> 00:15:32,124
Czy mnie lubisz?

162
00:15:33,958 --> 00:15:39,999
Oh naprawdę! Co za chamstwo,
pokazując swój tyłeczek niewinnemu królikowi.

163
00:16:10,250 --> 00:16:13,624
Do widzenia. Ciao.

164
00:16:14,583 --> 00:16:17,540
Do widzenia, małe dziewczynki.

165
00:16:17,750 --> 00:16:21,165
Do widzenia, kochani. Ciao.

166
00:16:22,166 --> 00:16:24,874
Proszę bardzo.
- Ciao!

167
00:16:26,250 --> 00:16:29,082
Studnia!

168
00:16:34,541 --> 00:16:37,290
Dobrze się bawię. - Jestem spragniony.

169
00:16:37,791 --> 00:16:39,707
Zatrzymywać się.

170
00:16:47,916 --> 00:16:52,165
Przestań się odświeżać.
Musimy pomalować Alpy Szwajcarskie na czerwono!

171
00:16:52,333 --> 00:16:55,374
Pospiesz się.
- Wejdź i wygraj!

172
00:17:00,708 --> 00:17:02,749
Kto tu jest?

173
00:17:03,500 --> 00:17:05,040
Jesteśmy w drodze.

174
00:17:05,250 --> 00:17:07,457
Żadnego pośpiechu.
Jesteśmy na wakacjach.

175
00:17:09,166 --> 00:17:11,040
Pospiesz się. - Tak.

176
00:17:14,041 --> 00:17:16,040
Wreszcie. – Po co ten pośpiech?

177
00:17:16,291 --> 00:17:18,040
Widziałeś tego dużego?

178
00:17:18,416 --> 00:17:19,749
Wrócimy.

179
00:17:22,041 --> 00:17:23,499
Kiedy widzę dzisiejsze dziewczyny…

180
00:17:23,666 --> 00:17:27,249
Co moglibyśmy zrobić razem...

181
00:17:28,375 --> 00:17:30,165
Ty świnio!

182
00:17:30,708 --> 00:17:31,665
Ukłucie.

183
00:17:32,958 --> 00:17:35,665
Jak często ci mówiłem, że ty
nie powinien patrzeć na inne kobiety?

184
00:17:35,875 --> 00:17:37,457
Powinieneś mieć dość własnej żony.

185
00:17:37,625 --> 00:17:39,790
Dlaczego się ze mną ożeniłeś
kiedy nie mogę cię zadowolić?

186
00:17:39,791 --> 00:17:41,499
Uspokoić się.

187
00:17:42,208 --> 00:17:44,749
To jest lepsze.
- Tak, kochanie. – Chcesz?

188
00:17:44,958 --> 00:17:46,832
Tak, kochanie. - Więc zamknij się.

189
00:17:47,041 --> 00:17:48,290
Tak, kochanie.

190
00:17:48,583 --> 00:17:49,832
Zamknęliście się z przodu?

191
00:17:50,000 --> 00:17:52,124
Tak, kochanie,
w przeciwnym razie wszystko byłoby otwarte.

192
00:18:00,250 --> 00:18:05,332
Nie, jesteś szczęśliwy, że możesz się spełnić
Twoje obowiązki jako przystało na dobrą żonę?

193
00:18:05,500 --> 00:18:08,290
Oczywiście, kochanie. Chcę.

194
00:18:08,458 --> 00:18:09,999
Wszystko czego pragniesz...

195
00:19:01,875 --> 00:19:04,624
Co powiesz na małą przerwę?

196
00:19:04,875 --> 00:19:07,582
O tak! Spójrz tam!

197
00:19:08,000 --> 00:19:10,915
Cóż za ładny widok!
Wszystko wygląda tak zdrowo i nieskazitelnie.

198
00:19:11,333 --> 00:19:14,499
Nic więc dziwnego, że ser szwajcarski smakuje tak dobrze.

199
00:19:15,041 --> 00:19:17,374
Podziwiamy ich, a oni są zachwyceni nami.

200
00:19:17,708 --> 00:19:19,540
Zawsze te same: krowy i kozy.

201
00:19:21,500 --> 00:19:24,874
Nie zauważyłeś cudownego byka?
Robi ogromne wrażenie.

202
00:19:25,541 --> 00:19:27,624
Panowie też.

203
00:19:27,625 --> 00:19:30,832
Jeśli wszystko jest na nich tak wielkie jak ich dzwonki...

204
00:19:33,458 --> 00:19:36,165
Ubieraj się, chcemy iść dalej.

205
00:19:36,333 --> 00:19:38,624
nie jest mi zimno
Po prostu nie chcę poparzyć się od słońca.

206
00:19:38,625 --> 00:19:43,040
Kto wie, jak długo jeszcze mamy maszerować,
dopóki nie znajdziemy kogoś, kto nas zechce.

207
00:20:13,791 --> 00:20:15,499
Wydaje mi się, że widzę tam świstaka.

208
00:20:15,708 --> 00:20:19,540
Gdzie?! - Nie ruszaj się, bo przestraszysz.

209
00:20:20,250 --> 00:20:22,207
Och, jak słodko.

210
00:20:23,458 --> 00:20:24,832
Zniknęło.

211
00:20:25,041 --> 00:20:28,499
Jest tu wszystko. Chodź,
zobaczmy co jeszcze się dzieje.

212
00:20:32,041 --> 00:20:35,374
Myślę, że to urocze miejsce
zrobić sobie przerwę.

213
00:20:35,541 --> 00:20:37,040
Wszystko w porządku? -Tak!

214
00:20:38,791 --> 00:20:40,415
Powiedz mi, słyszysz to?

215
00:20:40,625 --> 00:20:42,374
Tak. Tam.

216
00:21:10,666 --> 00:21:12,707
Wiem, jak rozpoznać, kto potrafi dobrze dmuchać.

217
00:21:13,166 --> 00:21:16,124
Uwielbiam mężczyzn, którzy są elastyczni.

218
00:21:16,291 --> 00:21:19,207
Kocham chłopaków
którzy potrafią sprawić, że ich sprawy wzniosą się tak wysoko.

219
00:21:50,416 --> 00:21:53,082
niewiarygodne. - Brawo.

220
00:21:54,291 --> 00:21:56,124
Powiedz mi, jak daleko jeszcze dzisiaj przejdziemy?

221
00:21:56,375 --> 00:21:57,957
Moim zdaniem... O!

222
00:21:58,166 --> 00:22:00,207
Plecak. Trzymaj to.

223
00:22:00,458 --> 00:22:01,957
Mój Boże, co ja teraz zrobię?

224
00:22:02,208 --> 00:22:05,374
Nie musisz po tym zeskakiwać, ale
mogłeś być trochę bardziej ostrożny.

225
00:22:05,583 --> 00:22:08,082
Co zamierzamy zrobić?
bez naszych dokumentów i pieniędzy?

226
00:22:08,083 --> 00:22:12,207
Znałem kopertę
nie jest najbezpieczniejszym miejscem dla naszych pieniędzy.

227
00:22:12,416 --> 00:22:15,040
Miałem nie wiedzieć, że ta cholerna torba
wymknęłoby mi się z rąk.

228
00:22:15,250 --> 00:22:17,207
Czy mam się teraz zabić?
- Jeszcze nie teraz.

229
00:22:17,375 --> 00:22:19,624
Ale co mamy zrobić
bez dokumentów i pieniędzy?

230
00:22:19,833 --> 00:22:24,832
Jest coraz gorzej. - Nadchodzi burza.
- Słuchaj, to brzmi jak pies.

231
00:22:25,000 --> 00:22:26,957
To jest pies.
- Słyszę wyraźnie szczekanie.

232
00:22:27,125 --> 00:22:30,082
W pobliżu jest dom i gdzie
są szczekające psy, są też ludzie.

233
00:22:30,333 --> 00:22:32,999
Pospiesz się. - Cóż, przynajmniej niektórzy ludzie...

234
00:22:33,833 --> 00:22:35,915
Niedługo będzie padać...

235
00:22:56,375 --> 00:22:58,957
Okropna pogoda.
Ale przydałoby się trochę deszczu.

236
00:22:59,166 --> 00:23:03,124
Więc niech pada.

237
00:23:03,666 --> 00:23:05,540
Ale gdzie jest Ello?

238
00:23:13,958 --> 00:23:15,124
Ojej!

239
00:23:15,375 --> 00:23:17,082
Święty Bernard!

240
00:23:17,583 --> 00:23:18,915
Jakie piękne zwierzę.

241
00:23:19,166 --> 00:23:22,832
Co za dobry człowiek.

242
00:23:23,000 --> 00:23:25,707
On jest słodki. - Pospiesz się. - On nas prowadzi.

243
00:23:29,750 --> 00:23:32,540
Pada deszcz, piękne dziewczyny
i przyjdą do mojego domu.

244
00:23:32,708 --> 00:23:35,582
Jeśli nikt nie wejdzie,
wtedy mnie wzrok oszukał.

245
00:23:37,583 --> 00:23:40,832
Dzień dobry.

246
00:23:41,000 --> 00:23:42,915
To nie było złudzenie. - Jest mi zimno.

247
00:23:43,083 --> 00:23:44,582
Ja też. - I jest mi ciepło.

248
00:23:48,458 --> 00:23:50,999
Będziesz musiał zdjąć te mokre rzeczy
od razu. Inaczej czeka cię śmierć.

249
00:23:51,833 --> 00:23:53,999
Oto ręcznik. Wyparować.

250
00:23:54,208 --> 00:23:55,665
Wielkie dzięki. - Dziękuję.

251
00:23:56,250 --> 00:23:59,457
A kiedy będziesz gotowy,
możesz ze mną coś przekąsić.

252
00:24:08,541 --> 00:24:09,790
Pomóżcie sobie.

253
00:24:10,000 --> 00:24:12,915
Gdybym wiedział, że przyjedziesz,
Miałbym więcej jedzenia.

254
00:24:13,083 --> 00:24:16,415
Ale uznasz to za smaczne.
Sam robię ser i kiełbasę.

255
00:24:16,666 --> 00:24:18,165
Czynią cię silnym.

256
00:24:18,416 --> 00:24:20,915
Powiedz nam, czy mieszkasz tu sam?

257
00:24:21,166 --> 00:24:23,124
Oczywiście, że nie. Mam Ello, mojego psa.

258
00:24:23,333 --> 00:24:25,665
Czy jesteś żonaty?

259
00:24:25,833 --> 00:24:27,665
Żonaty. Rzeczywiście nie.

260
00:24:27,833 --> 00:24:29,874
Jak już mówiłem, mam psa Ello.

261
00:24:30,125 --> 00:24:32,665
I czy kładziesz się spać
mimo to z kobietą?

262
00:24:32,833 --> 00:24:35,582
Spać z kobietą?
Gdzie mógłbym taki znaleźć?

263
00:24:36,791 --> 00:24:38,915
Masz rację. Po co szukać gdzie indziej?

264
00:24:39,083 --> 00:24:43,957
Dokładnie. Jestem tu od lat i
mimo wszystko mam fatalne zdrowie.

265
00:24:44,250 --> 00:24:45,290
Pomimo wszystkiego?

266
00:24:45,458 --> 00:24:47,207
Czy nigdy nie czułeś potrzeby
dla przyjemności cielesnej?

267
00:24:47,208 --> 00:24:50,082
Cielesna przyjemność? - Tak. - Tak, całkowicie
naturalne jest odczuwanie potrzeby cielesnej przyjemności.

268
00:24:50,458 --> 00:24:52,249
Wszystkie kobiety w okolicy są zamężne.

269
00:24:52,500 --> 00:24:55,415
Wywołałoby to skandal, gdyby
Nawet rozmawiałem z jednym z nich. Nie.

270
00:24:55,625 --> 00:24:57,999
Wolałbym trzymać ręce z daleka
i ciesz się moim spokojem.

271
00:24:58,375 --> 00:25:01,040
Pewnego dnia jeden z nich
zawędruje tutaj i ofiaruje mi się.

272
00:25:01,250 --> 00:25:03,290
I wtedy to zrobi
doświadczyć czegoś cudownego.

273
00:25:03,541 --> 00:25:07,457
Chcesz powiedzieć, że cud będzie duży?
- Tak i na dodatek długotrwały.

274
00:25:08,416 --> 00:25:10,874
Chcielibyśmy doświadczyć
coś takiego wspaniałego.

275
00:25:11,041 --> 00:25:13,165
Ty tylko to mówisz
bo chcesz mnie pocieszyć.

276
00:25:13,166 --> 00:25:15,165
Jedyną osobą, która wie, jak cierpię, jest Ello.

277
00:25:18,750 --> 00:25:20,499
Chodź, Ello. Czas do łóżka.

278
00:25:20,666 --> 00:25:23,374
Do kosza z tobą.
- Musimy go uwieść.

279
00:25:23,583 --> 00:25:26,165
Nadal jest dziewicą.
- Co sądzisz o sześciokrotnej defloracji?

280
00:25:26,333 --> 00:25:31,915
Jestem za tym.
- Teraz cicho. On nadchodzi.

281
00:25:37,916 --> 00:25:40,957
Teraz możemy rozmawiać dalej, bez przeszkadzania.

282
00:25:43,958 --> 00:25:46,957
Przypominasz mi przyjaciela
który został odcięty od świata,

283
00:25:47,166 --> 00:25:49,665
dokładnie tak jak tylko ty
że mieszkała w żeńskiej szkole z internatem.

284
00:25:49,833 --> 00:25:53,457
Ale w przeciwieństwie do ciebie, każdej nocy
miała przyjaciela, który ją uszczęśliwiał. - Więc?

285
00:25:53,625 --> 00:25:57,124
Aby tak się stało,
dziewczyny, które dzieliły z nią pokój,

286
00:25:57,333 --> 00:26:00,499
związali ze sobą prześcieradła
żeby mógł się wspiąć.

287
00:26:01,000 --> 00:26:04,624
A kiedy już był z nami,
często wszyscy razem się bawiliśmy.

288
00:26:04,916 --> 00:26:09,832
Zawiązaliśmy mu oczy i musiał się dowiedzieć
które ciało należało do jego dziewczyny.

289
00:26:10,833 --> 00:26:13,749
Aby mieć pewność, musiał pobrać próbkę od wszystkich.

290
00:26:13,916 --> 00:26:17,707
Jego ręce były całe
i niezwykle delikatny.

291
00:26:17,708 --> 00:26:20,624
Jego palce były gorące jak ogień.

292
00:26:20,875 --> 00:26:22,374
Byli bezlitośni.

293
00:26:22,541 --> 00:26:24,415
Niestrudzenie sondowali wszędzie.

294
00:26:24,625 --> 00:26:26,957
Jak żadna z dziewcząt
chciał być sportem psującym,

295
00:26:27,208 --> 00:26:30,124
pozwolili mu to robić tak długo, jak chciał.

296
00:26:30,791 --> 00:26:32,082
Dobrzy przyjaciele, co? -Tak.

297
00:26:32,250 --> 00:26:34,082
Jak im się podobało?

298
00:26:34,250 --> 00:26:35,874
Tak. - Rzeczywiście, dużo.

299
00:26:36,041 --> 00:26:40,165
Wkrótce dziewczyny nie mogły spać
bez rozegrania najpierw ich małej gry.

300
00:26:41,875 --> 00:26:44,790
Było kilka różnic w grze.

301
00:26:45,041 --> 00:26:49,624
Kiedy palce nie wystarczały,
używał ust i innych części ciała.

302
00:26:49,833 --> 00:26:52,999
A kiedy nacisk przyszedł do skutku,
potem ją penetrował

303
00:26:53,208 --> 00:26:55,874
żeby mógł ją rozpoznać
od wewnątrz.

304
00:27:12,125 --> 00:27:14,749
Dziewczęta uznały tę grę za świetną zabawę.

305
00:27:16,000 --> 00:27:19,249
Czasami przeciągali całą noc.

306
00:27:20,375 --> 00:27:26,165
Przejdźmy na emeryturę.
Ave Maria.

307
00:27:26,625 --> 00:27:31,040
Zdrowaś Mario,
w imię Ojca.

308
00:27:31,333 --> 00:27:36,124
W imię Ojca,
przywróć nam wiarę,

309
00:27:36,333 --> 00:27:38,040
w nieskończoność.

310
00:27:38,291 --> 00:27:45,082
Usłysz nasze wołanie.
Chroń i błogosław nas wszystkich.

311
00:27:45,583 --> 00:27:49,165
Zwijać się.
marznę. Jak długo jeszcze?

312
00:27:49,166 --> 00:27:51,290
Rzeczy nie dzieją się szybko
tutaj, w górskiej chacie.

313
00:27:51,500 --> 00:27:54,040
To wystarczy na pierwszy raz. - Pospiesz się.

314
00:27:54,041 --> 00:27:56,707
Nie musisz tak krzyczeć.
Inaczej obudzisz nasze dzieci.

315
00:27:56,916 --> 00:27:58,999
Dlaczego jest taka zmęczona?

316
00:27:59,166 --> 00:28:01,082
Ona nie jest zmęczona.
Gromadzi siły tylko na noc.

317
00:28:04,000 --> 00:28:07,332
Oto twoja woda. - Nie jestem taki szybki.

318
00:28:07,541 --> 00:28:09,499
Nie możesz sobie wyobrazić, jak miło tu jest.

319
00:28:09,875 --> 00:28:12,999
Czy mam ci powiedzieć prawdziwy powód?
nasza Greta się teraz kąpie?

320
00:28:16,541 --> 00:28:20,249
Na wypadek, gdyby komuś się coś stało
przyjść dziś wieczorem, kto chce

321
00:28:20,250 --> 00:28:22,540
dotknąć tutaj, właśnie tam,
chce być cała czysta.

322
00:28:22,833 --> 00:28:24,457
Nasz Gaston wygląda na zaniepokojonego.

323
00:28:24,625 --> 00:28:26,915
Idź do niego i uspokój go. Wypad z tobą.

324
00:28:27,333 --> 00:28:29,499
Miałeś rację.

325
00:28:32,000 --> 00:28:34,540
Jak myślisz, jak długo to zajmie
zanim się zmęczy?

326
00:28:34,541 --> 00:28:37,499
Sądząc po jego wyglądzie, już niedługo.
- Oglądać.

327
00:28:43,291 --> 00:28:44,999
Czy mogę coś dla ciebie zrobić?

328
00:28:47,125 --> 00:28:50,332
Mężczyźni tutaj są zupełnie inni.

329
00:28:50,333 --> 00:28:52,915
Nigdy czegoś takiego nie doświadczyłem.
- Nie martw się, kochanie.

330
00:28:53,083 --> 00:28:55,374
Nie ma drzewa
to nie nastąpi wkrótce, błąd później.

331
00:29:16,833 --> 00:29:18,790
Czy nie mogę nic dla ciebie zrobić?
- Nie, dziękuję.

332
00:29:19,541 --> 00:29:21,665
Jakie tortury przechodzi ten biedny człowiek...

333
00:29:21,916 --> 00:29:24,832
Dobrze mu służy!
- Nie mogę się doczekać, co zrobi Lil.

334
00:29:25,791 --> 00:29:27,290
Cichy.

335
00:29:59,208 --> 00:30:01,582
Mogliśmy też się dobrze bawić.
- Tak, ustępuj.

336
00:30:04,041 --> 00:30:06,832
Ja też chcę być czysty.
Idealnie pasuje do mojego pojemnika na miód.

337
00:30:07,083 --> 00:30:09,290
To się zgadza.

338
00:30:09,541 --> 00:30:11,915
To wywoła błysk w jego oczach.
- Jasne.

339
00:31:40,791 --> 00:31:43,040
Hej, czy wy dwoje moglibyście tu przyjść?
- Natychmiast.

340
00:31:44,958 --> 00:31:46,374
Na początek jest w porządku.

341
00:31:46,583 --> 00:31:48,207
Najlepsze jeszcze przed nami.

342
00:31:49,416 --> 00:31:50,499
Czy jesteś pewien? - Jasne!

343
00:31:51,458 --> 00:31:54,290
Jeśli nie ugryzie,
Wypiję całą wodę z kąpieli.

344
00:31:54,500 --> 00:31:55,915
Uwielbiam się kąpać.

345
00:31:57,875 --> 00:31:59,707
Bardzo się podniecasz w wannie.

346
00:32:01,291 --> 00:32:02,540
Wstać.

347
00:32:02,708 --> 00:32:05,332
Chcemy móc widzieć.
- Ty też wstań.

348
00:32:06,083 --> 00:32:06,999
Tak.

349
00:32:10,916 --> 00:32:12,790
Jakkolwiek mnie pragniesz...

350
00:32:13,833 --> 00:32:15,749
Przejmij teraz.

351
00:32:32,375 --> 00:32:34,207
To się dzieje. Jest w drodze.

352
00:32:34,208 --> 00:32:35,790
Czy ty też chcesz się kąpać?

353
00:32:36,000 --> 00:32:38,749
Pardon? – Jeśli chcesz się wykąpać,
zrobimy Ci szwedzki masaż.

354
00:32:38,958 --> 00:32:40,582
Masaż szwedzki? Nigdy o tym nie słyszałem.

355
00:32:40,750 --> 00:32:46,540
Albo moglibyśmy wyszorować ci plecy.
- Chyba pójdę od razu do łóżka. Dobranoc.

356
00:32:47,333 --> 00:32:48,790
W końcu idzie spać.

357
00:32:48,958 --> 00:32:51,957
On jest miły
i na pewno będzie miał dobrą noc.

358
00:32:54,166 --> 00:32:55,415
Nikt mi nie uwierzy.

359
00:32:55,583 --> 00:32:57,040
Sama nie mogę w to uwierzyć.

360
00:32:59,041 --> 00:33:00,207
Ach cóż...

361
00:33:04,875 --> 00:33:07,540
Muszę iść prosto do łóżka
zanim dostanę jeszcze gorszych myśli.

362
00:33:08,666 --> 00:33:10,790
I jakie myśli!

363
00:33:11,208 --> 00:33:13,707
Gdyby dziewczyny się o nich domyśliły,
z pewnością by uciekli.

364
00:33:17,416 --> 00:33:20,749
Mój Boże,
gdybym nie oparła się pokusie...

365
00:33:23,875 --> 00:33:26,124
Nie wiedziałbym, który wybrać jako pierwszy.

366
00:33:30,791 --> 00:33:32,749
Jak mogłem mieć takie sprośne myśli.

367
00:33:36,083 --> 00:33:43,582
Umyję się dzisiaj na zimno.
Prawdziwe zimno.

368
00:33:50,083 --> 00:33:51,665
W przeciwnym razie nadal mógłbym stracić panowanie nad sobą.

369
00:35:34,583 --> 00:35:36,165
Naprawdę tego potrzebowałem.

370
00:35:40,458 --> 00:35:44,332
zauważyłem. Śpij dobrze.

371
00:36:24,541 --> 00:36:26,540
Wspaniała bestia.

372
00:36:39,041 --> 00:36:42,082
Jedno z błogosławieństw dobrego zdrowia.

373
00:36:51,125 --> 00:36:52,707
Przystojny i stanowczy.

374
00:36:57,750 --> 00:37:01,415
Lil, zaostrz swój apetyt, ile chcesz
ale teraz będę jadł śniadanie.

375
00:37:09,958 --> 00:37:11,832
Wspaniały sen.

376
00:37:13,583 --> 00:37:14,999
Przepiękny.

377
00:37:40,208 --> 00:37:42,582
Więcej, proszę więcej.

378
00:37:47,041 --> 00:37:48,874
Niebiański.

379
00:37:53,791 --> 00:37:55,124
Nie przestawaj.

380
00:38:58,083 --> 00:39:00,082
Ale to nie był sen, prawda?

381
00:39:00,416 --> 00:39:02,332
Nie, to było zrobione z ciała i krwi.

382
00:39:33,833 --> 00:39:34,874
Sześć z nich.

383
00:39:36,291 --> 00:39:37,874
Nie mogę za tym nadążyć.

384
00:39:51,750 --> 00:39:54,415
Więc... rozumiem.

385
00:39:55,083 --> 00:39:57,790
„Pomocy! Pomocy!

386
00:39:58,000 --> 00:40:02,540
Jestem sam z sześcioma...

387
00:40:02,875 --> 00:40:06,832
Szwedzkie dziewczyny...

388
00:40:07,250 --> 00:40:11,374
w górskiej chacie..."

389
00:40:13,125 --> 00:40:15,082
W porządku, Ello.

390
00:40:15,333 --> 00:40:17,374
Cichy. Chwileczkę.

391
00:40:17,708 --> 00:40:21,082
„...i potrzebuję…”

392
00:40:24,125 --> 00:40:27,249
Tak, Ello, chwileczkę!

393
00:40:27,500 --> 00:40:34,749
„…pilne posiłki.

394
00:40:36,000 --> 00:40:40,874
Hans, alpejski rolnik.”

395
00:40:42,791 --> 00:40:43,874
W porządku.

396
00:40:48,208 --> 00:40:51,040
To dobrze.

397
00:40:52,625 --> 00:40:56,207
A więc, droga Ello, dzisiaj tak
niezwykle ważne zadanie do wykonania.

398
00:40:56,375 --> 00:40:58,040
Chodź tu chłopcze.
Trzeba wezwać pomoc.

399
00:40:58,250 --> 00:41:02,332
Idź szybko do wioski
i daj tę notatkę każdemu mężczyźnie, którego spotkasz.

400
00:41:02,583 --> 00:41:04,665
Im więcej, tym lepiej.
Będziemy pośmiewiskiem

401
00:41:04,833 --> 00:41:06,415
jeśli nie uda nam się zadowolić tych sześciu Szwedów.

402
00:41:06,625 --> 00:41:08,707
Precz z tobą, Ello.
Od Ciebie zależy, czy

403
00:41:08,708 --> 00:41:12,332
jutro będziesz miał mistrza, który jest całkowicie
wyczerpany lub mistrz, który jest zmęczony, ale szczęśliwy.

404
00:41:14,208 --> 00:41:17,082
Nie zawiedź mnie. Ruszaj się.
Idź z tobą i pospiesz się.

405
00:41:18,000 --> 00:41:20,082
W nagrodę otrzymasz dziś specjalny poczęstunek.

406
00:41:20,083 --> 00:41:24,499
Ello, wszyscy podekscytowani tą myślą
otrzymanie obfitego poczęstunku w nagrodę,

407
00:41:24,708 --> 00:41:26,582
pośpieszył szczęśliwy
w kierunku wsi

408
00:41:26,791 --> 00:41:28,457
aby spełnić swoją delikatną misję.

409
00:41:28,625 --> 00:41:32,707
Tak się składa, że innego psa nie było
który znał ludzi równie dobrze jak on.

410
00:41:32,916 --> 00:41:36,874
Misja była w najlepszych rękach
czy raczej łapy.

411
00:41:59,625 --> 00:42:01,124
Tutaj, Elu!

412
00:42:02,000 --> 00:42:03,832
Co za miła niespodzianka.

413
00:42:04,041 --> 00:42:05,499
Co tu robisz tak wcześnie?

414
00:42:06,875 --> 00:42:09,915
Zobaczę wkrótce
jeśli jego beczka nadal ma dla mnie kroplę.

415
00:42:11,666 --> 00:42:13,332
Tutaj, Ello. Tutaj, chłopcze.

416
00:42:13,333 --> 00:42:14,874
Masz coś fajnego?

417
00:42:15,041 --> 00:42:16,457
Co to jest? List?

418
00:42:16,750 --> 00:42:18,540
I dla kogo? A jeśli to dla mnie?

419
00:42:18,708 --> 00:42:22,040
Muszę rzucić okiem
chociaż nie jestem typem wścibskiego.

420
00:42:22,250 --> 00:42:25,540
„Pomocy! Jestem sam
w górskiej chacie z sześcioma Szwedkami.

421
00:42:25,791 --> 00:42:28,082
Wzmocnienia potrzebne natychmiast.
Hansa.”

422
00:42:29,291 --> 00:42:31,624
Sześciu Szwedów? Sześć?!

423
00:42:33,291 --> 00:42:35,749
Sześć...
idę. idę.

424
00:42:36,000 --> 00:42:38,332
...Szwedzi?

425
00:42:43,250 --> 00:42:47,790
Przyjdę, przyjdę.
- Tu jesteś, kochanie.

426
00:42:48,333 --> 00:42:50,124
Tak, to dobrze.

427
00:42:51,250 --> 00:42:53,040
Radzisz sobie świetnie.

428
00:43:04,416 --> 00:43:06,790
Teraz moja kolej, kochanie.

429
00:43:16,041 --> 00:43:16,999
Och, teraz moja kolej.

430
00:43:18,500 --> 00:43:20,249
Teraz jest lepiej. -Tak.

431
00:43:52,333 --> 00:43:55,457
nikt nie może zrobić lepiej.
- Wreszcie szósty.

432
00:44:43,750 --> 00:44:48,165
Na koniec kęs. Będę przeklęty.
Czy w tej wodzie są tylko buty?

433
00:44:48,333 --> 00:44:49,582
Elu, co o tym myślisz?

434
00:44:49,958 --> 00:44:51,499
Kolejny but. Ello, chodź tutaj.

435
00:44:51,666 --> 00:44:54,915
Może potrafisz to wyjaśnić. Chodź tutaj
i powiedz mi, dlaczego ryby nie biorą.

436
00:44:55,125 --> 00:44:57,415
Co tam masz?
Przyniosłeś mi list miłosny?

437
00:44:57,583 --> 00:45:00,665
Byłoby miło.
W takim razie każdy potrzebuje odrobiny miłości, a nie różdżki.

438
00:45:02,083 --> 00:45:03,332
Więc...

439
00:45:34,250 --> 00:45:35,540
Sześć Szwedek!

440
00:45:35,750 --> 00:45:37,790
idę. idę. Trzymać się.

441
00:45:37,958 --> 00:45:39,499
Teraz jestem gotowy.

442
00:45:41,291 --> 00:45:42,832
Oto jestem.

443
00:46:01,000 --> 00:46:02,415
Podobasz mi się.

444
00:46:02,625 --> 00:46:05,832
Rób ze mną, co chcesz, brutalu.
- Moja przyjemność.

445
00:46:12,000 --> 00:46:13,915
Teraz twoja kolej, kochanie.

446
00:46:14,083 --> 00:46:16,207
Wreszcie.

447
00:46:16,375 --> 00:46:18,124
Dobry.

448
00:46:23,416 --> 00:46:25,165
Teraz dojdę do ciebie.

449
00:46:26,416 --> 00:46:29,957
Niesamowicie mnie podniecasz.
- Mówisz to wszystkim kobietom.

450
00:46:36,000 --> 00:46:37,165
A teraz ty.

451
00:46:37,583 --> 00:46:39,874
Możesz popracować nade mną dłużej. Jestem ostatni.

452
00:46:39,875 --> 00:46:41,665
Ale pozostali nie powinni tracić czasu.

453
00:46:42,541 --> 00:46:45,082
Nie martw się o to.
- Fantastyczne.

454
00:46:55,791 --> 00:46:58,124
Jesteś najwspanialszym człowiekiem, jakiego kiedykolwiek znałem.

455
00:47:05,833 --> 00:47:08,457
Jak ja was wszystkich lubię. Zacznę teraz od nowa.

456
00:48:14,833 --> 00:48:19,249
Wchodzić.
Co to jest?

457
00:48:21,708 --> 00:48:22,999
Nie jest nawet zamknięty.

458
00:48:23,791 --> 00:48:26,332
Ach, to Ello. Miło, że mnie odwiedziłeś.

459
00:48:29,041 --> 00:48:31,332
Nie masz pojęcia
jak słabo moi uczniowie radzą sobie z niemieckim.

460
00:48:32,041 --> 00:48:33,874
Co to jest? List?

461
00:48:36,583 --> 00:48:39,624
„Pomocy! Jestem sam
w górskiej chacie z sześcioma Szwedkami.

462
00:48:40,833 --> 00:48:43,249
Wzmocnienia potrzebne pilnie.”

463
00:48:43,416 --> 00:48:49,749
No cóż. Sześciu Szwedów w górskiej chacie.

464
00:48:52,041 --> 00:48:54,457
Lil i Inga, chodźcie tutaj.

465
00:48:54,958 --> 00:48:56,499
Tak, proszę pana.

466
00:48:56,500 --> 00:48:58,874
Nie znasz różnicy
pomiędzy jako i niż.

467
00:48:58,875 --> 00:49:00,165
Przykro nam, proszę pana.

468
00:49:04,208 --> 00:49:07,624
To porażka. Dla ciebie też.

469
00:49:08,208 --> 00:49:12,040
Musisz nauczyć się różnicy
między porównawczym a najwyższym.

470
00:49:12,250 --> 00:49:16,540
Powiedziałbym to z miłością
można się nauczyć absolutnie wszystkiego.

471
00:49:16,750 --> 00:49:19,915
Co masz na myśli?
- Spróbujmy. To wykracza poza studiowanie.

472
00:49:20,666 --> 00:49:22,290
Tak, to wszystko.

473
00:49:22,291 --> 00:49:25,040
A gdzie tego spróbujemy?
- Tutaj, w klasie, na biurku.

474
00:49:25,250 --> 00:49:28,624
Cienki. - Wspaniały.

475
00:49:28,875 --> 00:49:32,999
Który to jest:
Jestem bardziej domowy jak czy bardziej domowy niż Lil?

476
00:49:33,000 --> 00:49:36,082
Jestem bardziej domowy niż Lil. - Prawidłowy.

477
00:49:36,583 --> 00:49:39,624
Dobry. Kontynuujmy.

478
00:49:39,958 --> 00:49:41,290
A więc ty i Inga.

479
00:49:41,458 --> 00:49:42,665
Tak.

480
00:49:42,833 --> 00:49:45,290
Czy to jest: Jestem bardziej domowy
dla nauczyciela takiego jak ty czy niż ty?

481
00:49:45,458 --> 00:49:46,624
Nie przeszkadza mi to.

482
00:49:46,791 --> 00:49:49,499
Zależy mi na dodatkowej nauce języka francuskiego.

483
00:49:49,666 --> 00:49:52,749
Najlepiej od was wszystkich, wszyscy w jednym czasie.

484
00:51:11,375 --> 00:51:14,582
Kerstin, przegrywasz w tej rundzie.
Tutaj. - Idę.

485
00:51:15,291 --> 00:51:16,540
Potrzebuję cię teraz.

486
00:51:24,041 --> 00:51:26,790
Mam się odwrócić? – Jeśli chcesz.

487
00:52:30,166 --> 00:52:32,832
Lepiej od przodu niż od tyłu?

488
00:52:32,833 --> 00:52:37,790
To bardzo miłe, tak czy siak.
- Bardzo dobrze, wykonałeś kawał dobrej roboty.

489
00:52:38,041 --> 00:52:42,332
Wystarczająco. To tyle na dzisiaj.
A teraz wracajcie na swoje miejsca.

490
00:52:42,500 --> 00:52:45,082
Będziemy to ćwiczyć.

491
00:52:45,250 --> 00:52:47,165
Ale z nami wszystkimi.

492
00:52:47,500 --> 00:52:51,415
To nowa metoda, ale dla twojego dobra
Jestem gotowy to ćwiczyć.

493
00:54:13,875 --> 00:54:15,874
Witaj, Ello. Co tu robisz?

494
00:54:16,041 --> 00:54:18,124
Co to jest? List?

495
00:54:18,291 --> 00:54:19,499
Rzeczywiście.

496
00:54:19,666 --> 00:54:22,249
Pomoc! Jestem sam
w górskiej chacie z sześcioma Szwedkami.

497
00:54:22,500 --> 00:54:24,290
Czy to miał być żart?

498
00:54:24,916 --> 00:54:26,415
Cześć.

499
00:54:26,583 --> 00:54:28,249
Chodź tutaj!

500
00:54:32,500 --> 00:54:33,707
nadchodzę!

501
00:54:35,708 --> 00:54:37,249
Wow!

502
00:54:37,458 --> 00:54:39,832
Kochanie, chodź tutaj.

503
00:54:40,000 --> 00:54:41,874
Czy śnię czy jesteś prawdziwy?

504
00:54:42,250 --> 00:54:44,540
Pokażmy, jak prawdziwi jesteśmy w miłości.

505
00:54:44,708 --> 00:54:46,874
To świetny pomysł.

506
00:54:47,041 --> 00:54:49,082
Każdy z was musi to udowodnić, jeden po drugim.

507
00:54:49,083 --> 00:54:51,165
Wtedy powiem Wam, który z Was sprawdził się najlepiej.

508
00:54:51,166 --> 00:54:52,540
Zaczniemy od Ciebie.

509
00:54:53,000 --> 00:54:55,665
To miłe.
- Czy to szparagi?

510
00:54:55,875 --> 00:54:57,332
Nie, raczej banan.

511
00:54:57,958 --> 00:54:59,124
bardzo dobry.

512
00:55:00,458 --> 00:55:03,290
Potrafię to zrobić jeszcze lepiej.
- Więc pokaż to.

513
00:55:11,333 --> 00:55:15,040
Masz duże usta, więc weź to do ust.
- Z przyjemnością.

514
00:55:18,250 --> 00:55:22,749
Tak, fantastycznie, ale zostaw coś na następny.

515
00:55:29,208 --> 00:55:31,332
Daj mi tego lizaka!

516
00:55:31,541 --> 00:55:34,332
Ssij dobrze, ale nie gryź.

517
00:55:37,791 --> 00:55:39,540
To nie może być prawdą.

518
00:55:44,166 --> 00:55:46,624
Musisz się bardzo postarać.
Pierwsza czwórka to profesjonaliści.

519
00:55:47,125 --> 00:55:48,749
A ja jestem największy.

520
00:55:52,500 --> 00:55:55,499
Przestań, jesteś naprawdę wspaniały.

521
00:55:58,041 --> 00:55:59,874
To jest nie do porównania.

522
00:55:59,875 --> 00:56:01,790
Ostatni będzie pierwszym.

523
00:56:07,875 --> 00:56:09,832
O tak, jesteś najlepszy.

524
00:56:23,250 --> 00:56:25,165
To nie może być prawdą.

525
00:57:12,416 --> 00:57:14,040
Szybciej. - Nie mogę.
- Mój mąż czeka.

526
00:57:27,750 --> 00:57:29,582
A co z Twoim postem? - To musi poczekać.

527
00:57:29,583 --> 00:57:32,624
Mam pełne ręce roboty. -Tak.

528
00:57:41,625 --> 00:57:44,832
Są pewne obowiązki, które lubię wykonywać.
- Tak, zrób to.

529
00:59:02,916 --> 00:59:04,707
w takim razie do jutra.

530
00:59:06,625 --> 00:59:09,624
Tak, to wszystko.
Teraz czas na zamek.

531
00:59:51,958 --> 00:59:53,499
Aż tak bardzo.

532
00:59:54,791 --> 00:59:56,999
Mam tu sporo pracy...

533
00:59:57,250 --> 01:00:01,374
Ale dzisiaj będzie miał więcej do zrobienia
niż kiedykolwiek marzył.

534
01:00:01,625 --> 01:00:03,499
Dopilnuje tego jego przyjaciel Ello.

535
01:00:03,500 --> 01:00:06,040
Ello. Co robisz tutaj, we wsi?
Co to jest?

536
01:00:06,291 --> 01:00:09,165
List? Naprawdę?
Czy pełnisz dzisiaj rolę listonosza?

537
01:00:10,416 --> 01:00:13,665
I do kogo jest adresowany?

538
01:00:13,666 --> 01:00:16,165
Może to ważne.

539
01:00:16,166 --> 01:00:17,332
Zobaczmy.

540
01:00:19,166 --> 01:00:23,374
„Sam w chatce górskiej z szóstką
Szwedzkie dziewczyny. Potrzebne wzmocnienia.”

541
01:00:26,041 --> 01:00:26,999
Co przeczytałem?

542
01:00:27,500 --> 01:00:28,665
Sześć Szwedek?

543
01:00:29,208 --> 01:00:30,582
Potrzebuje wzmocnień?

544
01:00:32,958 --> 01:00:34,165
Poczekaj chwilę.

545
01:00:44,833 --> 01:00:46,624
Nie ma mowy. Lub?

546
01:01:55,833 --> 01:01:59,165
Ello, jak miło, że cię odwiedziłem.
Co za niespodzianka.

547
01:01:59,458 --> 01:02:00,874
Bez swojego pana? Jak to możliwe?

548
01:02:01,208 --> 01:02:03,165
Co to jest? Notatka.

549
01:02:03,333 --> 01:02:05,040
Dobra wiadomość lub?

550
01:02:07,541 --> 01:02:10,165
Kto potrzebuje pomocy?

551
01:02:10,458 --> 01:02:13,915
„Tutaj sam
w górskiej chacie z sześcioma Szwedkami.

552
01:02:14,083 --> 01:02:16,207
Wzmocnienia potrzebne natychmiast.
Hansa.”

553
01:02:16,500 --> 01:02:18,040
Cały czas robi się coraz bardziej bezczelna.

554
01:02:18,208 --> 01:02:21,165
Jest na to tylko jedna rzecz.
Daj jej porządne klapsy każdego ranka.

555
01:02:21,166 --> 01:02:23,207
Tak, każdego ranka.
Wtedy wszystko będzie dobrze.

556
01:02:23,458 --> 01:02:26,124
Dlaczego to zrobiłeś?
Dlaczego zjadłeś list?

557
01:02:26,375 --> 01:02:29,040
Ello... - Nie znasz mojej Emmy.
Ona ma ciężki orzech do zgryzienia.

558
01:02:29,250 --> 01:02:31,874
Ello, nie powinnaś jeść papieru.
Zachorujesz.

559
01:02:32,625 --> 01:02:34,707
Dobry pies nie zjada liter.

560
01:02:34,875 --> 01:02:37,665
Ello miał list. Zanim mogłem
weź to od niego, on to połknął.

561
01:02:48,000 --> 01:02:49,082
Więc.

562
01:02:49,916 --> 01:02:52,749
Skąd miałem wiedzieć, że on...
- Powinieneś dać mu trochę mięsa do jedzenia.

563
01:02:52,916 --> 01:02:56,415
Wiesz, że zawsze
dostaje ode mnie stek, gęś.

564
01:02:57,000 --> 01:02:58,332
Przepraszam, pani.

565
01:02:58,333 --> 01:03:00,540
Hans ma problem w schronisku górskim.

566
01:03:00,541 --> 01:03:02,582
Napisał to w piśmie
jest sam z sześcioma szwedzkimi dziewczynami

567
01:03:02,750 --> 01:03:03,874
i pilnie potrzebuje wzmocnień.

568
01:03:04,083 --> 01:03:06,124
Dopiero teraz mi mówisz?
- Pomyślałem, że oboje możemy mu pomóc.

569
01:03:06,291 --> 01:03:08,249
To dobry pomysł. – Więc pójdziesz ze mną?
- Zaraz przyjdę.

570
01:03:08,458 --> 01:03:11,290
Po co są przyjaciele, jeśli nimi są
nie ma ich, kiedy ich potrzebujesz?

571
01:03:15,708 --> 01:03:17,124
Pomyśl o tym. Sześć Szwedek.

572
01:03:17,541 --> 01:03:20,790
Trzymać się.
- Dobra. Jesteś moim najlepszym przyjacielem.

573
01:03:20,958 --> 01:03:22,707
Musisz przyjść.

574
01:03:24,666 --> 01:03:27,290
Pójdziemy na skróty.
Dotrzemy tam szybciej.

575
01:03:27,458 --> 01:03:32,290
W każdym razie uważam, że jest to słuszne i właściwe
że dobrzy przyjaciele cieszą się odrobiną wolności.

576
01:03:32,458 --> 01:03:33,540
Tak, to prawda.

577
01:03:33,708 --> 01:03:35,582
Te nędzne życie!

578
01:03:35,750 --> 01:03:39,999
Wszyscy mężczyźni są tacy sami. Wieprzowy.
Nie mają poczucia przyzwoitości i lojalności.

579
01:03:41,958 --> 01:03:43,790
Mam całkowitą nadzieję, że nie jest za późno.
- To byłoby złe.

580
01:03:44,166 --> 01:03:45,707
Powinniśmy się ruszyć.

581
01:03:45,875 --> 01:03:48,582
Hans może być w naprawdę potrzebie.
- Jest na to duża szansa.

582
01:03:53,375 --> 01:03:54,707
Ci dranie!

583
01:04:08,375 --> 01:04:10,165
Dzień dobry. Przybyłeś.

584
01:04:10,333 --> 01:04:12,249
Nie, nie teraz, proszę. Nadal jestem zbyt zmęczony.

585
01:04:12,416 --> 01:04:13,999
Dzień dobry.
- Muszę tylko trochę zregenerować się.

586
01:04:14,166 --> 01:04:16,499
Nie chcę.
Zostaw to. Nie. Nie mogę.

587
01:04:16,666 --> 01:04:20,332
To była cudowna noc.
- Dbamy o zdrowie.

588
01:04:20,541 --> 01:04:21,832
Idziemy pobiegać.

589
01:04:24,000 --> 01:04:27,040
Jeśli ktoś nas szuka,
wkrótce wrócimy. - Tak.

590
01:05:07,750 --> 01:05:10,249
Sześć bardzo seksownych szwedzkich seksbomb!

591
01:05:44,458 --> 01:05:46,290
Kurczę, tych sześciu było słusznych.

592
01:05:48,166 --> 01:05:49,707
To jest skrót.

593
01:05:54,250 --> 01:05:55,874
Dzień dobry, proszę pana. Nie spadaj.

594
01:05:56,166 --> 01:05:59,790
Czym mogę służyć? Nie. - Chodź tutaj.
- Pozwól mi, idę tutaj...

595
01:06:00,291 --> 01:06:02,582
Czy pamiętasz mnie?
Jestem synem starego pana Fischera.

596
01:06:02,750 --> 01:06:05,957
Wykonałem dla ciebie mnóstwo pracy
z porównaniem i najwyższym.

597
01:06:05,958 --> 01:06:08,832
Dziś to rozumiem
dużo lepiej niż wtedy.

598
01:06:10,041 --> 01:06:11,540
Muszę ci podziękować za to wszystko.

599
01:06:11,708 --> 01:06:13,207
Tak, tak. Wszystkiego najlepszego. Do widzenia.

600
01:06:13,375 --> 01:06:15,249
Muszę lecieć.

601
01:06:39,791 --> 01:06:42,249
Ach, moja koszulka. - Kontynuować!

602
01:06:46,125 --> 01:06:50,457
Kontynuować.
- Pod górę jest trudniej.

603
01:06:50,625 --> 01:06:53,415
W górę lub w dół. Szybciej, proszę. jest mi gorąco.

604
01:06:53,583 --> 01:06:57,624
Ale ja nie narzekam.
- Cienki. Cienki. Ja wiem. Wiem dlaczego jesteś gorący.

605
01:07:15,666 --> 01:07:16,832
Ten cad!

606
01:07:17,083 --> 01:07:18,624
Te nieszczęsne świnie!

607
01:07:19,833 --> 01:07:22,415
Ten czarnoskóry.
Dostaną to, co ich czeka.

608
01:07:24,041 --> 01:07:27,165
To nie może być dużo więcej.
- Powinniśmy móc ich zobaczyć stamtąd.

609
01:07:27,333 --> 01:07:29,665
Po prostu wiem, że jedziemy
we właściwym kierunku.

610
01:07:29,833 --> 01:07:31,249
Wiem tylko, że to zła droga.

611
01:07:31,500 --> 01:07:34,207
Nie widzisz tam ścieżki?
To prowadzi bezpośrednio do domu Hansa.

612
01:07:34,375 --> 01:07:35,457
Masz na myśli tam...

613
01:07:37,708 --> 01:07:41,832
Cholera. To nie czas na gierki.

614
01:07:42,041 --> 01:07:45,749
Przepraszam. – Pomyśl o Hansie.
Może biedak jest już na wpół martwy

615
01:07:45,916 --> 01:07:48,999
i uwięziony pomiędzy niebem a piekłem.
Wejdź na górę i nie kłóć się!

616
01:07:53,291 --> 01:07:55,165
Ten cad!

617
01:07:56,041 --> 01:07:59,624
Ten stary maniak seksu!

618
01:08:01,875 --> 01:08:03,124
Kochanie, gdzie jesteś?

619
01:08:03,666 --> 01:08:05,249
To świnia, ale kocham go.

620
01:08:18,458 --> 01:08:20,415
Elu, w końcu wróciłeś.

621
01:08:20,625 --> 01:08:22,707
List zniknął. Więc spełniłeś swój obowiązek.

622
01:08:22,875 --> 01:08:24,915
Jesteś dobrym chłopcem.
Mam coś dla ciebie.

623
01:08:27,000 --> 01:08:29,957
Zasłużyłeś na to.
Później dostaniesz coś lepszego.

624
01:08:30,125 --> 01:08:31,707
Ale teraz muszę odpocząć.

625
01:08:31,708 --> 01:08:35,207
I odbyłeś długą podróż.
Zbliżać się. Do Twojego koszyka.

626
01:08:36,541 --> 01:08:38,207
Co bym zrobił bez ciebie?

627
01:08:38,375 --> 01:08:40,290
Byłem zbyt zmęczony, żeby sam iść do wioski.

628
01:08:40,541 --> 01:08:43,374
Uratowałeś mi życie. Jesteś dobrym chłopcem.

629
01:08:43,375 --> 01:08:44,832
Połóż się teraz.

630
01:08:49,541 --> 01:08:52,374
Niech przyjdą. Cała szóstka.
Teraz wszystko wygląda inaczej.

631
01:08:55,666 --> 01:08:58,040
Ciekaw jestem, kto kogo wykończy.

632
01:09:21,791 --> 01:09:26,874
Wejdźmy do wody.
- Chodźmy. – Odświeżenie dobrze nam zrobi.

633
01:09:46,333 --> 01:09:47,249
Wspaniały.

634
01:09:53,083 --> 01:09:55,749
Są Szwedzi.
I mam na sobie mniej niż wczoraj.

635
01:09:56,250 --> 01:09:58,207
Słońce na mojej skórze dodaje mi radości życia.

636
01:09:58,375 --> 01:10:02,040
Tak, ja też. - Chodź tutaj.

637
01:10:12,500 --> 01:10:15,832
Nie mogę uwierzyć własnym oczom. - Nie, ja też to widzę.

638
01:10:16,916 --> 01:10:17,915
Niewiarygodny.

639
01:10:36,291 --> 01:10:38,290
To dziwne. Są w ekstazie.

640
01:10:38,916 --> 01:10:40,249
Widok, który zdarza się raz w życiu.

641
01:14:24,500 --> 01:14:27,499
Czy istnieje chłopiec natury?
kto na nas z utęsknieniem czeka?

642
01:14:28,833 --> 01:14:30,499
Na co czekamy?

643
01:14:30,666 --> 01:14:31,874
To piękny dzień.

644
01:14:54,750 --> 01:14:58,249
Nie mogę się doczekać.
- Jesteśmy tu na własną rękę.

645
01:15:50,000 --> 01:15:51,082
Powinni mnie poznać.

646
01:15:52,666 --> 01:15:54,832
Pospiesz się. – Oczywiście, że przyjdę.

647
01:16:11,291 --> 01:16:13,540
Spieszysz się.
- Rolnik na nas czeka.

648
01:16:13,708 --> 01:16:15,374
Szkoda, że tam
nie są bardziej podobni do niego w górskiej chacie.

649
01:16:15,541 --> 01:16:16,749
Moglibyśmy z nimi zrobić.

650
01:16:23,541 --> 01:16:25,332
Nie odwracaj się
ale ludzie za nami biegają.

651
01:16:26,875 --> 01:16:27,790
Co za niespodzianka.

652
01:17:32,083 --> 01:17:35,207
Czy nadal nas śledzą?
- Tak. - Świetnie. - Fajny.

653
01:17:38,791 --> 01:17:40,082
Dzień uratowany!

654
01:17:41,375 --> 01:17:43,999
Powiedziałeś to. - Będą mogli
żeby nas dogonić, prawda?

655
01:17:44,916 --> 01:17:46,124
chodźmy.

656
01:17:50,916 --> 01:17:52,915
Znowu jesteśmy w domu
a teraz zróbmy masaże.

657
01:17:53,083 --> 01:17:54,749
Ja też chcę.

658
01:17:58,291 --> 01:18:00,457
Idę do wanny. - Ja na krzesło.

659
01:18:00,458 --> 01:18:02,499
Idę do umywalki.
- Sofa. - Stół jadalny.

660
01:18:02,500 --> 01:18:04,582
A ja? - Dzień dobry.
- Dzień dobry. - Dzień dobry.

661
01:18:04,791 --> 01:18:07,582
- Dzień dobry. - Dzień dobry.

662
01:18:11,208 --> 01:18:12,499
Te sępy!

663
01:18:13,750 --> 01:18:15,790
Jestem zagubiony. Nikt mnie nie kocha.

664
01:18:15,958 --> 01:18:18,249
Czy jest coś, co mogę zrobić, aby pomóc?
- Nie. Po prostu mnie kochaj.

665
01:18:18,875 --> 01:18:21,249
W porządku, jeśli to wszystko, co mogę zrobić,
Poświęcę się chętnie.

666
01:18:21,791 --> 01:18:23,582
Błagam, poświęć się.

667
01:18:59,291 --> 01:19:00,874
Bądź ostrożny, kochanie.

668
01:19:01,041 --> 01:19:02,790
Ja też chcę się z tobą kąpać.

669
01:19:02,958 --> 01:19:05,040
Pokażę ci jak to działa.

670
01:19:06,833 --> 01:19:09,124
Żadna dziewczyna nie potrafi tego zrobić tak dobrze jak my,
nie sądzisz?

671
01:20:47,125 --> 01:20:50,457
Najfatalniejszy.

672
01:20:51,708 --> 01:20:52,999
Wow, jesteś potężny.

673
01:20:53,000 --> 01:20:54,415
Wysil się.

674
01:20:54,583 --> 01:20:55,665
Głębiej.

675
01:20:55,666 --> 01:20:58,499
Chcesz cały ogórek?
- Tak. - Możesz to mieć.

676
01:21:02,166 --> 01:21:04,207
To dobry rozmiar.

677
01:21:16,041 --> 01:21:18,207
Bardzo mi się tu podoba!

678
01:21:18,458 --> 01:21:19,749
I w górę z tą nogą.

679
01:23:20,375 --> 01:23:22,915
Czy masz już dość?
- Dopiero zaczynamy.

680
01:23:50,208 --> 01:23:51,207
Zakręt.

681
01:23:52,791 --> 01:23:53,832
Zatrzymywać się.

682
01:24:03,541 --> 01:24:04,540
Zakręt.

683
01:24:05,750 --> 01:24:06,790
Zatrzymywać się.

684
01:24:15,750 --> 01:24:16,749
Zakręt.

685
01:24:17,625 --> 01:24:18,665
Zatrzymywać się.

686
01:24:28,208 --> 01:24:29,207
Zakręt.

687
01:24:30,125 --> 01:24:31,165
Zatrzymywać się.

688
01:24:39,375 --> 01:24:40,374
Zakręt.

689
01:24:41,166 --> 01:24:42,207
Zatrzymywać się.

690
01:24:53,375 --> 01:24:54,749
Muszą już pojawiać się w zasięgu wzroku.

691
01:24:54,916 --> 01:24:56,790
Tak, tam są. Podejdźmy bliżej.

692
01:25:08,833 --> 01:25:10,249
Co to jest?

693
01:25:10,708 --> 01:25:11,707
Szybki. Do stajni.

694
01:25:11,875 --> 01:25:12,915
Tak. - Przychodzić.

695
01:25:13,708 --> 01:25:16,624
Oni uciekają.
Proszę, daj mi megafon.

696
01:25:18,000 --> 01:25:21,707
Cześć. widziałeś?
sześć Szwedek w górskiej chacie

697
01:25:21,916 --> 01:25:23,832
To jest policja. chodźmy.

698
01:25:23,833 --> 01:25:26,249
Co. - Co jest nie tak?

699
01:25:26,416 --> 01:25:28,290
Szybki. Wynoś się stąd.

700
01:25:28,458 --> 01:25:30,915
widziałeś?
sześć Szwedek w górskiej chacie

701
01:25:41,666 --> 01:25:43,749
Pospiesz się.
- Teraz, kiedy jest śliczny i wyprostowany...

702
01:25:47,916 --> 01:25:50,874
Te kamienie są przeszkodą.

703
01:25:59,833 --> 01:26:01,874
Nigdy więcej...
- Nie ma sensu uciekać.

704
01:26:02,083 --> 01:26:06,124
Musimy wiedzieć
jeśli widziałeś sześć szwedzkich dziewcząt.

705
01:26:17,916 --> 01:26:19,457
Dlaczego uciekasz?

706
01:26:19,625 --> 01:26:22,582
Chcemy tylko wiedzieć
gdzie jest sześć szwedzkich dziewcząt.

707
01:26:22,791 --> 01:26:24,999
Mamy coś
ważne, żeby im to przekazać.

708
01:26:26,125 --> 01:26:27,957
To jest ten prawnik.

709
01:26:27,958 --> 01:26:31,082
Tak. - To on. - W helikopterze.

710
01:26:32,291 --> 01:26:34,332
Jak nas znalazł?

711
01:26:50,291 --> 01:26:52,457
Cześć. - Dzień dobry, drogie panie.

712
01:26:52,625 --> 01:26:55,290
Cieszę się, że cię znowu widzę.
- Jesteśmy zachwyceni.

713
01:26:55,291 --> 01:26:56,665
Mam dla Ciebie dobrą wiadomość.

714
01:26:56,916 --> 01:27:00,665
Czy możemy pójść w cichsze miejsce?

715
01:27:03,333 --> 01:27:05,540
Tak. - Co to jest? – Jakie to czyny?

716
01:27:05,708 --> 01:27:07,124
Zaraz ci powiem.

717
01:27:09,375 --> 01:27:11,374
Proszę tylko o odrobinę cierpliwości.

718
01:27:13,250 --> 01:27:15,374
Posiedzę tutaj. - Ja tutaj. - Usiądź przy mnie.

719
01:27:16,333 --> 01:27:21,290
Najlepiej będzie, jeśli przeczytam testament
kierownik hotelu. - Jasne. - Dobry. - Dobry.

720
01:27:21,583 --> 01:27:22,707
„Ostatnia wola i testament.

721
01:27:22,916 --> 01:27:25,582
Ja, niżej podpisany,
Hrabia Lingus z Clitand Oris…”

722
01:27:25,583 --> 01:27:26,874
...dobrze usłyszałeś...
„...zapis…”

723
01:27:27,208 --> 01:27:30,499
Czy mogę zapytać, czy przypadkiem wiedziałeś
zasadą szkoły było liczyć?

724
01:27:30,666 --> 01:27:31,790
Nie. - Skąd? Nie.

725
01:27:31,958 --> 01:27:35,207
Jest jeszcze jedna niespodzianka.
Gdzie więc byliśmy?

726
01:27:36,125 --> 01:27:39,874
„...przekaż moją własność, wyspę
Vulvafuckpur, blisko orgazmii…”

727
01:27:39,875 --> 01:27:41,415
...jeśli nie wiesz,
to jest na Morzu Południowym...

728
01:27:41,583 --> 01:27:43,374
„...moim ukochanym sześciu szwedzkim dziewczynom:

729
01:27:43,541 --> 01:27:46,624
Kerstin, Greta, Lil, Selma, Inga i Astrid.

730
01:27:46,791 --> 01:27:51,749
To moja ostatnia wola. Podpisano i zapieczętowano.”

731
01:27:52,541 --> 01:27:54,874
Vulvafuckpur, brzmi bosko.

732
01:27:55,083 --> 01:27:56,624
Na morzach południowych.

733
01:27:57,625 --> 01:27:59,082
Nie wiedziałem, że jest hrabią.

734
01:27:59,250 --> 01:28:01,582
„...zapis, moja własność, wyspa…”

735
01:28:01,750 --> 01:28:04,499
Bardzo go kochaliśmy.
- Wspaniale, że okazał swoje uznanie.

736
01:28:09,000 --> 01:28:11,540
Teraz idź. To wciąż długa podróż.

737
01:28:15,500 --> 01:28:18,165
chodźmy. - OK. - Tak, idziemy.

738
01:28:25,791 --> 01:28:27,415
Czy sobie z tym poradzisz? - Tak.

739
01:28:27,583 --> 01:28:29,332
I właśnie w.

740
01:28:31,250 --> 01:28:32,957
Nigdy nie byłem w helikopterze.

741
01:28:33,375 --> 01:28:34,957
Pierwszy raz na wszystko.

742
01:28:40,625 --> 01:28:43,540
W ten sposób zakończyło się sześć szwedzkich dziewcząt
ich bajkowa wizyta w górskiej chatce

743
01:28:43,750 --> 01:28:47,957
i wyruszają w podróż
na tajemniczą wyspę Vulvafuckpur.

744
01:28:48,875 --> 01:28:52,957
Tam dowiedzą się, że jest to ich dobroczyńca
był nie tylko reżyserem

745
01:28:53,125 --> 01:28:55,832
i policz
ale także własnego ojca.

746
01:28:56,708 --> 01:28:59,457
Sześć matek sześciu dziewcząt
nigdy nie mówiły swoim córkom

747
01:28:59,625 --> 01:29:03,499
kim był ich ojciec
albo że wszyscy byli szlachetnie urodzeni.

748
01:29:05,250 --> 01:29:07,915
Czyli wyspa marzeń, różne niespodzianki

749
01:29:08,083 --> 01:29:11,165
i wiele ciekawych wrażeń
czekają na dziewczyny na morzach południowych.

750
01:29:11,333 --> 01:29:14,040
Co nadejdzie
tej wyspy, którą odziedziczyli?

751
01:29:14,208 --> 01:29:16,790
Gdzie mężczyźni nadal są mężczyznami i kobietami

752
01:29:16,791 --> 01:29:19,374
nigdy nie byłem aż do teraz
jak nasze sześć szwedzkich dziewcząt.

753
01:29:19,541 --> 01:29:21,040
Nie ma sensu o tym myśleć.


